Tablica upamiętniająca Mszę św. na Kahlenbergu 12 września 1683 oraz prace konserwatorskie i malarskie w Kaplicy Sobieskiego
Tablica upamiętniająca Mszę św. na Kahlenbergu 12 września 1683 oraz prace konserwatorskie i malarskie w Kaplicy Sobieskiego - Galeria zdjęć
Informacje
Czas powstania
Instytucja
Miejsce
Państwo
Fundator
Opis
Nad wejściem do tzw. Kaplicy Sobieskiego w kościele św. Józefa na Kahlenbergu staraniem księży Zmartwychwstańców została zawieszona po pracach konserwatorskich i wykonaniu dekoracji malarskiej przez Jana Henryka Rosena marmurowa tablica z łacińską inskrypcją (tu w polskim brzmieniu za ks. Jakubem Kuklińskim):
Kaplica ta, w której Marek z Aviano, legat papieża Innocentego XI dnia 12 września 1683 roku o świcie odprawił Mszę św., a Jan Sobieski, król Polski ministrował i przyjął Komunię św., Zgromadzenie Zmartwychwstania Pana Naszego Jezusa Chrystusa w roku pańskim 1930 odnowiło i pięknie ozdobiło funduszami własnymi oraz dobrodziei, a szczególnie ofiarami członków rodzin polskich, których przodkowie wraz z innymi chrześcijańskimi wojskami w owym dniu pod Wiedniem za wiarę ojców swoich walcząc odnieśli świetne, nigdy niezapomniane zwycięstwo przy pomocy Bożej i pod dowództwem króla Jana III nad najsroższym nieprzyjacielem.
oprac. Anna Ziemlewska