Portret przedstawia Jana III z regimentem w dłoni, ubranego w strój polski - żupan i delię. Rozgrywająca się w tle bitwa to najpewniej przedstawienie bitwy pod Chocimiem. Ten fakt, jak również nieobecność insygniów władzy czy elementów nawiązujących do antycznych gloryfik