Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie
PL | EN

Ustawienia prywatności

Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Aby uzyskać więcej informacji i spersonalizować swoje preferencje, kliknij „Ustawienia”. W każdej chwili możesz zmienić swoje preferencje, a także cofnąć zgodę na używanie plików cookie. Możesz to zrobić, klikając na podstronę „Cookies” znajdującą się w stopce.
Przesuwając suwak w prawą stronę aktywujesz zgodę na konkretne ciasteczko. Przesuwając suwak w lewą stronę wyłączasz taką zgodę.
Przejdź do podstrony Ochrony danych osobowych (link otworzy się w nowym oknie)
*z wyjątkiem niezbędnych plików cookies do prawidłowego działania strony oraz realizacji obowiązków prawnych administratora

  • Niezbędne (4)

    • Nazwa
      Dostawca
      Cel
      Data ważności
    • Nazwa: PHPSESSID
      Dostawca: Wilanów
      Cel: Plik PHPSESSID jest plikiem natywnym PHP i pozwala witrynom na zapamiętywanie danych dotyczących stanu sesji. W Witrynie jest wykorzystywany do ustanawiania sesji użytkownika i przekazywania danych na temat stanu przy użyciu tymczasowych plików cookie znanych powszechnie pod nazwą sesyjnych plików cookie. Ponieważ plik cookie PHPSESSID nie ma określonego terminu ważności, znika w momencie zamknięcia przeglądarki.
      Data ważności: Zamknięcie przeglądarki
    • Nazwa: intro
      Dostawca: Wilanów
      Cel: Udostępnia informację czy intro powitalne zostało odtworzone przez użytkownika.
      Data ważności: Zamknięcie przeglądarki
    • Nazwa: cookieConsent
      Dostawca: Wilanów
      Cel: Przechowuje informacje o preferencjach użytkownika w zakresie plików cookies, wyrażenie zgody lub jej odmowę.
      Data ważności: 6 miesięcy
    • Nazwa: sb_csrftoken
      Dostawca: Sketchfab
      Cel: Zabezpiecza przeglądanie odwiedzającego poprzez zapobieganie fałszerstwu żądań między witrynami. To ciasteczko jest istotne dla bezpieczeństwa strony internetowej i odwiedzającego. Te pliki cookies są niezbędne, aby mieć dostęp do materiałów ze Sketchfab
      Data ważności: 1 rok

  • Statystyka (1)

    • Nazwa
      Dostawca
      Cel
      Data ważności
    • Nazwa: _ga
      Dostawca: Wilanów
      Cel: Rejestruje unikalny identyfikator, który jest używany do generowania danych statystycznych na temat sposobu, w jaki odwiedzający korzysta z witryny.
      Data ważności: 2 lata
  • Przejdź do treści
Ważny komunikat!
Treści na stronie są chronione prawem autorskim.
Czytaj więcej
Przejdź do strony głównej
  • indywidualnie
  • z grupą
  • z dzieckiem

Pałac wilanowski pn. - nd. 10.00–16.00 (wejście do 15.00) Park i dziedziniec pałacu pn. - nd. 9.00–21.00 (wejście do 20.30) Czytaj więcej

  • Wyszukaj na stronie

  • Zarezerwuj bilety

    Zarezerwuj bilety

  • Twój koszyk

    Twój koszyk

    Twój koszyk jest pusty
    Przejdź do sklepu
  • Dostępność

    Dostępność

  • change language

    polski english
Przejdź do strony głównej
Zarezerwuj bilety Twój koszyk 0 Dostępność
polski english

Menu główne

  • Odwiedź nas
      • Jak dojadę
      • Bilety
      • Godziny otwarcia
      • Zasady rezerwacji
      • Zasady zwiedzania
      • Kontakt
      • Indywidualnie
      • Z dzieckiem
      • Z grupą
    • Pałac
    • Park i ogrody
    • Dostępność muzeum
    • Solidarni z Ukrainą
  • Dzieje się
    • Kalendarz wydarzeń
    • Wystawy
    • Edukacja
    • Aktualności
  • Odkrywaj
    • Poznaj królewską rezydencję
      • Misja i działalność muzeum
      • Konferencje i seminaria naukowe
      • Badania i opieka nad zbiorami
      • Projekty
      • Kolekcja
      • Pasaż wiedzy
      • Sobiesciana
      • Pewnego razu w Wilanowie
      • Zasoby natury
      • „Studia wilanowskie”
      • Geoportal (GIS)
  • Edukacja
  • Współpraca
    • Udostępnianie przestrzeni
    • Współpraca instytucjonalna
    • Staże i praktyki
    • Wesprzyj nas
    • Dołącz do nas
    • Partnerzy i sponsorzy
    • Przewodnicy
  • Sklep
  • Kontakt
  • Dla mediów
Kup bilet
  • indywidualnie
  • z grupą
  • z dzieckiem
Informacje – godziny otwarcia
Pałac wilanowski pn. - nd. 10.00–16.00 (wejście do 15.00) Park i dziedziniec pałacu pn. - nd. 9.00–21.00 (wejście do 20.30) Czytaj więcej
  1. Strona główna
  2. Odkrywaj
  3. Sobiesciana
  4. Kufel

Kufel

Przedmioty użytkowe

Udostępnij Otwórz panel opcji udostępnienia strony

Udostępnij w serwisie Facebook

Udostępnij w serwisie Facebook

Udostępnij w serwisie Printerest

Udostępnij w serwisie Printerest

Wyślij link w wiadomości mailowej

Wyślij link w wiadomości mailowej

Udostępnij w wiadomości

Udostępnij w wiadomości

Skopiuj link do udostępnienia

Zamknij okno

Kufel - Galeria zdjęć

Kufel. Na naczyniu widnienie płaskorzeźbiona scena bitewna, na pokrywie znajduje się medalion przedstawiający na awersie Jana Sobieskiego na koniu, na rewersie zaś ujęty z profilu portret Karola II Stuarta. Scena bitewna identyfikowana jako przedstawienie Jana III Sobieskiego podczas bitwy pod Wiedniem 1683 roku.
kufel_sobieski_royal_collection_xviiw_Royal Collection Trust © Her Majesty Queen Elizabeth II 2015.jpg Royal Collection Trust / © Her Majesty Queen Elizabeth II 2015

Informacje

Autor

WF

Czas powstania

1683-1684

Instytucja przechowująca

Royal Collection Trust

Miejsce przechowywania

Londyn

Państwo

Anglia

Materiał/Technika

srebro, odlew, złocenie

Powiązana osoba

Jan III Sobieski, Karol II Stuart, Benvenuto Cellini, Jerzy IV Hanowerski

Powiązane wydarzenie

bitwa pod Wiedniem

Numer inwentarza

RCIN 49156

Opis

Na kuflu widnienie płaskorzeźbiona scena bitewna, na pokrywie znajduje się medalion przedstawiający na awersie Jana Sobieskiego na koniu, na rewersie zaś ujęty z profilu portret Karola II Stuarta.

Niegdyś uważano, że scena bitewna powtarza dzieło B. Celliniego, obecnie jednak jest ona identyfikowana jako przedstawienie Jana III Sobieskiego podczas bitwy pod Wiedniem 1683 roku. Identyczny w formie kufel zamówił w 1811 roku król Jerzy IV Hanowerski u Williama Pittsa. 

Informacje pochodzą ze strony: https://www.royalcollection.org.uk/collection/49156/tankard.

Powiązane materiały

1 / 3

    • Przedmioty użytkowe

      Taca ze sceną wjazdu

      Taca ze sceną triumfalnego wjazdu małżonków Jana i Marii Kazimiery jest jednym z nielicznych zachowanych przedmiotów rzemiosła artystycznego, który tak blisko wiąże się z postacią króla zwycięzcy. Według zachowanego opisu argentarium to odebrał król z rąk mieszkańc

      Czytaj więcej
      Złota taca w formie elipsy. Kołnierz bogato zdobiony ornamentami. W części środkowej scena: powóz, który ciągną cztery konie prowadzone przez mężczyznę.

    • Przedmioty użytkowe

      Miniatura z portretem Jana III Sobieskiego

      Popiersie Jana III Sobieskiego ujęte en face. Włosy krótkie ciemne, oblicze podgolone z widocznym charakterystycznym wąsem. Ubrany w stalowy pancerz, żółtawy kaftan oraz narzuconą wierzchem czerwoną delię o futrzanym podbiciu. Tło ciemne, brązowawe. Obramowanie wykonane z cienkiego paska metalu zdob

      Czytaj więcej
      Talar z czasów Jana Jerzego I Wettyna z 1648 r. Awers to miniatura z portretem Jana III Sobieskiego. Popiersie króla ujęte en face. Włosy krótkie ciemne, oblicze podgolone z widocznym charakterystycznym wąsem. Ubrany w stalowy pancerz, żółtawy kaftan oraz narzuconą wierzchem czerwoną delię o futrzanym podbiciu. Tło ciemne, brązowawe. Obramowanie wykonane z cienkiego paska metalu zdobionego prążkowaniem.

    • Przedmioty użytkowe

      Płycina ze sceną przybycia posłów do króla Jana III Sobieskiego

      Płycina wykonana została z okazji dwusetnej rocznicy odsieczy wiedeńskiej. Przedstawia scenę przybycia posłów - hrabiego Wilczka od cesarza Austrii Leopolda I oraz nuncjsza papieskiego Pallaviciniego - do króla Jana III z prośbą o pomoc dla Wiednia obleganego przez Kara Mustafę. Wyr&oa

      Czytaj więcej
      Srebrna płycina. Rama bogato zdobiona motywami roślinnymi. Pośrodku płyciny scena rozgrywająca się wewnątrz pałacu z gotyckim sklepieniem palmowym. W sali kolumnowej zebrał się tłum ludzi. Na pierwszym planie schody i pies. W głębi pokłon ludzi przed tronem na którym zasiada król. Płycina przedstawia scenę przybycia grupy posłów od cesarza Austrii oraz nuncjusza papieskiego - do króla Jana III z prośbą o pomoc dla obleganego Wiednia.

    • Przedmioty użytkowe

      Królewicze Sobiescy Jakub i Konstanty w więzieniu

      Czytaj więcej
      Pocztówka "Królewicze Sobiescy Jakub i Konstanty w więzieniu". Komnata z zieloną zasłoną na ścianie. Na pierwszym planie trzy postaci mężczyzn: stojący - w jasnej peruce i błękitnym kaftanie, siedzący - w czerwonym płaszczu i żołnierz - wychodzący po schodach. Wnętrze przypomina piwnicę.

    Stopka strony

    Newsletter

    Dowiaduj się o wydarzeniach w muzeum.
    Zapisz się już teraz!
    * - pola wymagane
    Klauzula informacyjna. Informacja na temat przetwarzania danych osobowych (link otworzy się w nowym oknie)

    Kontakt

    Muzeum Pałacu
    Króla Jana III w Wilanowie
    ul. S.K. Potockiego 10/16
    02-958 Warszawa
    tel. 22 544 27 00
    muzeum@muzeum-wilanow.pl

    Bilety – rezerwacja

    tel.: +48 798 290 977
    pon.-pt. 9.00-16.00
    bilety@muzeum-wilanow.pl

    Współpraca

    • Udostępnianie przestrzeni
    • Przewodnicy
    • Partnerzy i sponsorzy
    • Dołącz do nas
    • Staże i praktyki
    • Wolontariat
    • Wesprzyj nas
    • Współpraca instytucjonalna

    Na skróty

    • Dla mediów
    • Zasady zwiedzania
    • Sklep
    • GIS
    • Deklaracja dostępności
    • Ochrona danych osobowych
    • Zastrzeżenie prawne dotyczące ochrony treści
    • Polityka i standardy ochrony małoletnich
    • Ochrona Sygnalistów
    • Mapa strony
    • Biuletyn Informacji Publicznej

    Dostępność

    ETR/Tekst łatwy

    ETR/Tekst łatwy

    Tłumacz języka migowego - Po kliknięciu w link zostaniesz przekierowany do zewnętrznego serwisu, który posiada własne regulaminy oraz polityki prywatności. Zalecamy zapoznanie się z nimi.

    Tłumacz języka migowego - Po kliknięciu w link zostaniesz przekierowany do zewnętrznego serwisu, który posiada własne regulaminy oraz polityki prywatności. Zalecamy zapoznanie się z nimi.

    Media społecznościowe

    Przejdź do naszej strony na Facebooku

    Przejdź do naszej strony na Facebooku (link otworzy się w nowym oknie)

    Przejdź do naszej strony na Instagramie

    Przejdź do naszej strony na Instagramie (link otworzy się w nowym oknie)

    Przejdź do naszej strony w SoundCloud

    Przejdź do naszej strony w SoundCloud (link otworzy się w nowym oknie)

    Przejdź do naszej strony na YouTubie

    Przejdź do naszej strony na YouTubie (link otworzy się w nowym oknie)

    Przejdź do naszej strony na Sketchfabie

    Przejdź do naszej strony na Sketchfabie (link otworzy się w nowym oknie)

    © 2025 Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie. Wszystkie prawa zastrzeżone.
    Realizacja Openform
    © 2025 Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie. Wszystkie prawa zastrzeżone.

    Ups...

    Operacja zakończona sukcesem

    Uwaga!

    Jeśli masz już jakieś bilety z jednego rodzaju (np. grupowe) i teraz dodasz drugi rodzaj (np. indywidualne), to koszyk się opróżni.

    Jaki bilet chcesz kupić?

    Dla tego wydarzenia dostępne są dwa typy biletów: indywidualny oraz grupowy. Wybierz, jaki bilet chcesz kupić.

    Czas nagli!

    Została Ci minuta, żeby kupić bilet. Po tym czasie bilety znikną z koszyka. Wydłuż czas rezerwacji lub wróć do koszyka, aby kontynuować składanie zamówienia.
    Wróć do koszyka